Sherlock Holmes feladva visszavonultan töltött idős napjai nyugalmát, képességeit még egyszer hazája szolgálatába állítja. Azt teszi, amihez ért. Félrevezeti a németeket, hogy elhárítsa a csapást, amit Anglia ellen terveznek. Ez az ő utolsó meghajlása. És ez lenne Conan Doyle utolsó Sherlock Holmes novellája is, - ha nem írt volna utána még tizenkettőt. Ebben a tudatban hallgassák ezt a négy novellát Fekete Ernő változatlanul remek előadásában.